应 用
Multi Vision 2000T系列变送器用于工业过程全系列差压、压力
、**压力的测量，具有模拟或数字输出信号。2010TD远传差压变送
器是由2010TD差压变送器和远传密封装置组合而成。远传密封装置是
充液的膜片隔离系统，由毛细管与变送器本体相连。远传密封装置的
过程接液部件可以选择不同的材料，如不锈钢、哈氏合金C或钽，取决于抗腐蚀性的要求。毛细管的长度由
安装位置决定。具有完整系列的各种罐充液，如适用于食品和医药行业的植物油。2010TD远传差压变送器
的测量范围（未迁移时）为0－1kPa～10MPa，液位法兰的额定压力分别为1.6/4MPa、6.4MPa、10MPa、
Class 150、Class 300和Class 600。
工作原理
结构上，2010TD远传差压变送器由2010TD差压变送器和远传密封装置组成，远传密封装置包括充液的
毛细管和膜盒。2010TD远传差压变送器的工作原理与2010TD差压变送器相同，参见2010TD差压变送器，只
是差压传递路径略有不同：在带有远传法兰的一侧，作用的压力首先经远传法兰上的隔离膜片和罐充液，
再经变送器本体，**后到达测量传感器，在无远传法兰的一侧，作用的压力直接经变送器本体上的隔离膜
片和罐充液到达测量传感器。
2010TD远传差压变送器本体型谱
选型 基本选型代码 选项代码 选型举例 3）
2010TD差压变送器 V15712-
V15712-
通讯
4－20mA/HART
PROFIBUS－PA
H
P
H
测量范围（未迁移时） 2）
0－1kPa～6kPa
0－4kPa～40kPa
0－25kPa～250kPa
0－200kPa～2MPa
0－1MPa～10MPa
B
C
D
E
G
C
绝压传感器量程（必选）
40MPa
1
1
测量传感器
A
膜片
哈氏合金C
罐充液
硅油
A
过程法兰，高低压侧相同
材料
316不锈钢
额定压力
10MPa
1
1
过程连接 排液/排气阀的螺纹孔位置（供有闷头）
C
NPT 1/4内螺纹
法兰后部端面（仅单侧远传时选用）
侧面上部（仅与代码395一起使用）（仅单侧远传时选用）
侧面下部（仅与代码395一起使用）（仅单侧远传时选用）
C
D
F
远传法兰 2）
E
E
螺栓 法兰O形圈
7
不锈钢
丁腈橡胶
氟橡胶（温度极限：-20～+120℃）（仅单侧远传时选用）
聚四氟乙烯（工作温度≥-20°C）（仅单侧远传时选用）
7
6
8
放大器外壳
类型
材料
电气连接
D
横式外壳（Barre型）不粘胶铭牌 铝合金
NPT 1/2内螺纹
一个M20×1.5电缆密封扣
D
E
横式外壳（Barre型）不粘胶铭牌 不锈钢（不可选配就地按钮5C2） NPT 1/2内螺纹
J
横式外壳（Barre型）不粘胶铭牌 铝合金 NPT 1/2内螺纹
A*
功能
平方根
224
放大器外壳附件
就地按钮（不适用代码为J的外壳）
液晶表头
背光液晶表头（仅适用HART通讯）
瞬态过压保护（不适用本安型防爆场合）
5C2
5C4
5C5
5C6
5C2
5C4
防爆
Ex dIICT6（不带电缆密封扣）
Ex iaIICT6（Profibus：Ex iaIIB/IICT6）
5A1
5A3
安装支架
2"管装弯支架，碳钢
墙装弯支架，碳钢
2"管装平支架，碳钢
2"管装弯支架，不锈钢
墙装弯支架，不锈钢
2"管装平支架，不锈钢
B01
B02
B03
B04
B05
B06
B03
排液/排气阀
不锈钢
395
395
过程法兰接头 （材料：腰形法兰/螺栓） （仅单侧远传时选用）
腰形法兰NPT 1/2 （不锈钢/碳钢）
腰形法兰NPT 1/2 （不锈钢/不锈钢）
M20×1.5螺纹接头
376
377
C21
位号
写在铭牌上（**多30个字符）
不锈钢标牌（**多30个字符）
205
5C8
使用说明书
英语
中文
Z2E
Z2C
Z2C
铭牌
英文铭牌
中文铭牌
E
C
C
注：1）远传差压变送器的量程范围应综合考虑变送器本体和远传密封装置，为了使变送器性能**，建议
选择量程比≤10：1。
2）单侧远传法兰（不推荐使用时），过程连接代码除选 E 外，还应选 C、D或 F。
3）选项可以不选、选一或选多。
4）选型举例：2010TD远传差压变送器本体 订货号：V15712－HC1A1E7D/5C2/5C4/B03/395/Z2C/C
DN 50/DN 2" 扁平式/插入式远传法兰 1）
选项 基本选型代码
代码
选型举例 3）
远传密封装置
带毛细管
⊕侧
751
Θ侧
753
⊕侧
751
Θ侧
753
标称直径 密封面 膜片/密封面材质
DN 50（DIN 2501） E型（DIN 2526） 316L不锈钢
（不推荐使用） 哈氏合金C
钽
DN 2"（ANSI B 16.5） RF型（ANSI B 16.5） 316L不锈钢
哈氏合金C
钽
P00
P01
P02
P09
P10
P11
M00
M01
M02
M09
M10
M11
P09
M09
法兰 额定压力 2）
DN 50 （DIN 2501） PN1.6MPa/4MPa
（不推荐使用） PN6.4MPa
PN10MPa
DN 2"（ANSI B 16.5） Class 150
Class 300
Class 600
P30
P31
P32
P33
P34
P35
M30
M31
M32
M33
M34
M35
P33
M33
扁平式/插入式
扁平式
插入式（但无“钽”材质膜片）
插入式，316L不锈钢 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
插入式，哈氏合金C 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
P50
P51
P52
P53
P54
P55
P56
M50
M51
M52
M53
M54
M55
M56
P50
M50
灌充液
硅油
氟油
高温硅油
植物油
074
687
663
673
074
074
毛细管长度（标准长度）
1米
2米
4米
6米
8米
1米～8米的特殊长度：下一档标准长度的基本价格加上额外费用
755
757
759
760
761
764
765
767
769
770
771
774
760
770
特性（选项）
带PVC保护层的毛细管
775
法兰贴膜
隔离膜片贴聚全氟乙丙烯膜
F46
注：1）关于额定压力、材质、密封面、罐充液的其它选择可按要求指定。
远传密封装置的三位数代码加入到变送器本体的订货号之后，用斜划线分开。
2）选择的远传法兰的额定压力应大于选择的变送器本体的**量程。
3）选型举例：DN 2"扁平式远传法兰 订货号[⊕侧]：/751/P09/P33/P50/074/760
[Θ侧]：/753/M09/M33/M50/074/770
DN 80/DN 3" 扁平式/插入式远传法兰 1）
选项 基本选型代码
代码
选型举例 3）
远传密封装置
带毛细管
⊕侧
751
Θ侧
753
⊕侧
751
Θ侧
753
标称直径 密封面 膜片/密封面材质
DN 80（DIN 2501） E型（DIN 2526） 316L不锈钢
（不推荐使用） 哈氏合金C
钽
DN 3"（ANSI B 16.5） RF型（ANSI B 16.5） 316L不锈钢
哈氏合金C
钽
P12
P13
P14
P21
P22
P23
M12
M13
M14
M21
M22
M23
P21
M21
法兰 额定压力 2）
DN 80 （DIN 2501） PN1.6MPa/4MPa
（不推荐使用） PN6.4MPa
PN10MPa
DN 3"（ANSI B 16.5） Class 150
Class 300
Class 600
P36
P37
P38
P39
P40
P41
M36
M37
M38
M39
M40
M41
P39
M39
扁平式/插入式
扁平式
插入式（但无“钽”材质膜片）
插入式，316L不锈钢 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
插入式，哈氏合金C 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
P50
P57
P58
P59
P60
P61
P62
M50
M57
M58
M59
M60
M61
M62
P50
M50
灌充液
硅油
氟油
高温硅油
植物油
074
687
663
673
074
074
毛细管长度（标准长度）
1米
2米
4米
6米
8米
11米
1米～11米的特殊长度：下一档标准长度的基本价格加上额外费用
755
757
759
760
761
762
764
765
767
769
770
771
772
774
760
770
特性（选项）
带PVC保护层的毛细管
775
法兰贴膜
隔离膜片贴聚全氟乙丙烯膜
F46
注：1）关于额定压力、材质、密封面、罐充液的其它选择可按要求指定。
远传密封装置的三位数代码加入到变送器本体的订货号之后，用斜划线分开。
2）选择的远传法兰的额定压力应大于选择的变送器本体的**量程。
3）选型举例：DN 3"扁平式远传法兰 订货号[⊕侧]：/751/P21/P39/P50/074/760
[Θ侧]：/753/M21/M39/M50/074/770
DN 4" 扁平式/插入式远传法兰 1）
选项 基本选型代码
代码
选型举例 3）
远传密封装置
带毛细管
⊕侧
751
Θ侧
753
⊕侧
751
Θ侧
753
标称直径 密封面 膜片/密封面材质
DN 4"（ANSI B 16.5） RF型（ANSI B 16.5） 316L不锈钢
哈氏合金C
钽
W13
W14
W15
T13
T14
T15
W13
T13
法兰 额定压力 2）
DN 4"（ANSI B 16.5） Class 150
Class 300
W16
W17
T16
T17
W16
T16
扁平式/插入式
扁平式
插入式（但无“钽”材质膜片）
插入式，316L不锈钢 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
插入式，哈氏合金C 插入长度50毫米
插入长度100毫米
插入长度150毫米
W18
W19
W20
W21
W22
W23
W24
T18
T19
T20
T21
T22
T23
T24
W21
T21
灌充液
硅油
氟油
高温硅油
植物油
074
687
663
673
074
074
毛细管长度（标准长度）
1米
2米
4米
6米
8米
11米
> 11米（**长14米）特殊订货
755
757
759
760
761
762
764
765
767
769
770
771
772
774
760
770
特性（选项）
带PVC保护层的毛细管
775
775
775
法兰贴膜
隔离膜片贴聚全氟乙丙烯膜
F46
注：1）关于额定压力、材质、密封面、罐充液的其它选择可按要求指定。
远传密封装置的三位数代码加入到变送器本体的订货号之后，用斜划线分开。
2）选择的远传法兰的额定压力应大于选择的变送器本体的**量程。
3）选型举例：DN 4"扁平式远传法兰 订货号[⊕侧]：/751/W13/W16/W21/074/760/775
[Θ侧]：/753/T13/T16/T21/074/770/775
扁平式1199PFW型远传装置
选项
代码
选型举例
远传密封装置
带毛细管
⊕侧
751
Θ侧
753
⊕侧
751
Θ侧
753
标称直径
ANSI标准 DN 3" Class 150
11
11
11
远传装置膜片材料
316L不锈钢
哈氏合金C
钽
A
B
C
A
A
壳体材料
316SST
11
11
11
灌充液
硅油
氟油
高温硅油
植物油
074
687
663
673
074
074
毛细管长度（标准长度）
1米
2米
4米
6米
8米
> 8米（**长14米）特殊长度
755
757
759
760
761
764
765
767
769
770
771
774
757
767
特性（选项）
带PVC保护层的毛细管
775
法兰贴膜
隔离膜片贴聚全氟乙丙烯膜
F46
注：1）选型举例：1199PFW扁平式远传 订货号：/751/11/A/11/074/757
/753/11/A/11/074/767
螺纹安装式1199RTW远传装置
选项
代码
选型举例
远传密封装置
带毛细管
⊕侧
751
Θ侧
753
⊕侧
751
Θ侧
753
膜片/密封面材料
316L不锈钢
哈氏合金C
钽
W58
W59
W60
W58
W58
冲洗备用孔
无
有
W61
W62
W61
W61
结构材料
安装环为碳钢镀锌
安装环为316不锈钢
W63
W64
W63
W63
下套材料
316不锈钢
W65
W65
W65
引压连接孔 NPT 1/2
W67
W67
W67
灌充液
硅油
氟油
高温硅油
植物油
074
687
663
673
074
074
毛细管长度（标准长度）
1米
2米
4米
6米
8米
> 8米（**长14米）特殊长度
755
757
759
760
761
764
765
767
769
770
771
774
759
769
特性（选项）
带PVC保护层的毛细管
775
注：1）选型举例：螺纹安装式远传 订货号：/751/W58/W61/W63/W65/W67/074/759
/753/W58/W61/W63/W65/W67/074/769